CONTENU
- OBJET DE CE DOCUMENT 3
- INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS 4
- COMMENT NOUS UTILISERONS LES DONNÉES PERSONNELLES 5
- AVEC QUI NOUS POUVONS PARTAGER VOS DONNÉES PERSONNELLES 7
- CONSERVATION DES DONNÉES PERSONNELLES 8
- TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONNÉES PERSONNELLES 9
- DROITS INDIVIDUELS 9
- DIVERS 10
- NOUS CONTACTER 10
: AVIS DE CONFIDENTIALITÉ
1. OBJET DE CE DOCUMENT
1.1 CENTURY 21 of the Caribbean ou l'un de ses affiliés (collectivement, "C21Carib") s'engage à être un dépositaire responsable des informations que vous nous fournissez et des informations que nous collectons dans le cadre de nos opérations notre activité et la fourniture de services immobiliers.
1.2 Cette politique de confidentialité définit comment C21Carib peut collecter, utiliser et partager des informations sur vous et des individus connecté à vous et décrit :
- Les types d'informations, y compris les données personnelles, que nous pouvons collecter ;
- Comment nous pouvons utiliser et partager les informations que nous recueillons ;
- Fondements juridiques de l'utilisation des données personnelles ;
- Les mesures que nous avons mises en place pour protéger et stocker en toute sécurité les informations que nous collectons ;
- Conservation des informations que nous collectons ;
- Vos choix et droits concernant les informations que nous détenons ;
- Comment nous contacter ;
- Réclamations ; et
- Modifications de cette note de confidentialité
1.3 si vous êtes locataire d'une propriété détenue par C21Carib ou un employé ou un bureau de C21Carib, des avis de confidentialité distincts s'appliquera.
1.4 chaque fois que nous avons dit "nous", "notre" ou "nous", nous entendons C21Carib.
1.5 en cas de conflit entre les termes de cet avis de confidentialité prévaudra, bien que son contenu soit non contractuel.
1.6 Une « personne qui vous est liée » peut être tout garant, administrateur, dirigeant ou employé d'une société, associés ou membres d'une société de personnes, tout propriétaire important, personne détenant le contrôle ou bénéficiaire effectif, fiduciaire, constituant ou protecteur d'une fiducie, titulaire d'un compte désigné, bénéficiaire d'un paiement de désignation, votre avocat ou représentant (par exemple, signataires autorisés), agent ou mandataire, ou toute autre personne ou entité ayant avec qui vous entretenez une relation pertinente pour votre relation avec nous. Chaque fois que nous disons "vous", "les individus connecté à vous » doit également être lu comme inclus.
1.7 Aux fins du présent avis de confidentialité, C21Carib agira en tant que contrôleur de données conformément à la Cayman Loi sur la protection des données des îles (telle que modifiée de temps à autre) (la "loi").
1.8 Veuillez vous assurer que toutes les personnes concernées sont informées de cet avis de confidentialité et des droits individuels et les informations qu'il contient, avant de nous fournir leurs informations ou d'obtenir leurs informations auprès de une autre source. Si vous, ou toute autre personne en votre nom, avez fourni ou fourni des informations sur une personne liés à vous ou ils doivent d'abord s'assurer que vous ou eux avez l'autorité et la base juridique appropriée pour le faire.
2. INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS
2.1 Cet avis de confidentialité concerne les données personnelles que nous collectons à votre sujet. Les données personnelles désignent toutes les données par lesquelles vous en tant qu'individu peut être identifié directement ou indirectement (par exemple si plusieurs données sont combinées). Données qui sont complètement anonymisées ou dépersonnalisées seront considérées comme des données personnelles.
2.2 Certaines des données personnelles que nous détenons à votre sujet auront été fournies par vous-même. D'autres données personnelles peuvent avoir proviennent de vos avocats, courtiers ou autres intermédiaires ou d'autres sources auprès desquelles vous nous avez demandé d'obtenir des informations. Nous pouvons également obtenir des données personnelles de sources accessibles au public.
2.3 Nous collecterons généralement des données telles que :
(a) données personnelles (par exemple, nom, prénoms, sexe, date et lieu de naissance, profession) ;
(b) les documents d'identification dont nous pourrions avoir besoin pour nos obligations de conformité (par exemple, une copie de votre passeport ou carte d'identité, numéro d'assurance nationale, factures de services publics, détails financiers et/ou source de richesse, etc. );
(c) coordonnées (par exemple, adresse, adresse e-mail, fonction dans l'entreprise, numéros de téléphone fixe et mobile) ;
(d) d'autres informations vous concernant que vous avez pu nous fournir au cours de notre relation avec vous, par exemple. en remplissant des formulaires ou lors de contacts en face à face, par téléphone, par e-mail, etc. ;
(e) des informations financières et des informations sur votre relation avec nous, y compris vos manières d'interagir avec nous, trier le code et les numéros de compte ;
(f) les réclamations ou litiges que vous avez pu avoir avec nous et les détails de la transaction sous-jacente (le cas échéant) ;
(g) des informations vous concernant qui sont de notoriété publique ou facilement accessibles et que nous jugeons pertinentes (médias, décisions de justice, etc.) ;
(h) des informations sur les ventes et le marketing (par exemple, les offres que vous avez reçues de notre part et la manière dont vous y réagissez) ;
(i) les enregistrements de la correspondance et d'autres communications entre vous et vos représentants et nous, y compris e-mails, appels téléphoniques, lettres, etc. ;
(j) les informations dont nous avons besoin pour respecter notre obligation réglementaire (par exemple, des informations sur les détails de la transaction, la détection de toute activité suspecte et inhabituelle et des informations sur les parties liées à vous ou à ces activités ); et
(k) des informations provenant de fournisseurs tiers qui nous aident à lutter contre la fraude, le blanchiment d'argent et d'autres délits.
2.4 En plus de ce qui précède, en relation avec notre site Web www.century21cayman.com, nous pouvons également collecter :
(a) les informations que vous nous fournissez, par exemple lorsque vous remplissez un formulaire de contact ou un formulaire Web, ou si vous vous inscrivez pour recevoir des alertes ou des mises à jour ;
(b) des informations que nous obtenons ou apprenons, telles que des informations sur le navigateur ou l'appareil que vous utilisez pour accéder au Site Web, comment vous utilisez ce site et les pages que vous visitez, données de trafic et de localisation ;
(c) les informations que vous nous fournissez si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du site Web. Nous pouvons également vous demander de remplir des sondages à des fins de recherche, bien que vous n'ayez pas à y répondre ; et
(d) si nous avons une relation existante avec vous, et nous sommes en mesure de vous identifier à partir des informations obtenues ou fournies par votre utilisation du site, nous pouvons associer ces ensembles d'informations, par exemple pour nous permettre de répondre à une requête que vous avez soumise.
2.5 Veuillez noter que le site Web n'est pas conçu ou destiné aux enfants et que nous ne collectons pas sciemment de données relatives aux enfants.
2.6 Nous pouvons également collecter certains types de données sensibles ou de catégorie spéciale vous concernant, telles que des détails sur tout casier judiciaire ou des informations sur votre santé, vos affiliations politiques, votre origine ethnique ou vos croyances religieuses.
3. COMMENT NOUS UTILISERONS LES DONNÉES PERSONNELLES
3.1 Nous n'utiliserons vos données personnelles que lorsque la loi le permet nous à. Le plus souvent, nous utiliserons vos données personnelles dans les circonstances suivantes :
(a) Lorsque nous devons exécuter le contrat que nous avons conclu avec vous.
(b) Lorsque nous devons nous conformer à une obligation légale ou réglementaire.
(c) Lorsque cela est nécessaire pour des intérêts légitimes poursuivis par nous ou un tiers et vos intérêts et les droits fondamentaux ne priment pas sur ces intérêts.
(d) Lorsque nous devons protéger vos intérêts (ou ceux de quelqu'un d'autre).
(e) Lorsque cela est nécessaire dans l'intérêt public ou à des fins officielles (telles que le respect d'une décision de justice ou orientation réglementaire).
3.2 Sur la base des raisons d'utilisation de vos données indiquées ci-dessus, les finalités pour lesquelles nous utilisons couramment vos informations inclure :
a) Pour vous contacter (exécution d'un contrat)
b) Pour remplir nos obligations découlant de tout contrat conclu entre vous et nous pour vous fournir les informations, produits et services que vous nous demandez (exécution d'un contrat ; intérêts légitimes)
c) Pour vous fournir des informations sur d'autres biens et services que nous proposons et qui, selon nous, pourraient vous intéresser (intérêts légitimes) ;
d) Pour autoriser les tiers sélectionnés :
- pour vous fournir des informations sur des biens ou services susceptibles de vous intéresser ; et/ou
- pour nous aider à améliorer et optimiser la publicité, le matériel et le contenu marketing, nos services et le site Web
(consentement ; intérêts légitimes)
e) Pour vous informer des modifications de notre service (exécution d'un contrat ; respect des obligations légales ; intérêts légitimes)
f) Pour s'assurer que le contenu de notre site Web est présenté de la manière la plus efficace pour vous et votre ordinateur (intérêts légitimes)
g) Pour vérifier votre identité (respect des obligations légales ; intérêts légitimes)
h) Dans le cadre de nos efforts pour assurer la sécurité de notre site Web et pour prévenir ou détecter la fraude (obligations légales ; intérêts légitimes)
i) Pour fournir un support client (exécution d'un contrat avec vous)
j) Pour faciliter et vous permettre de participer à une visite de propriété, à un événement portes ouvertes ou à des visites de propriété suites marketing (exécution d'un contrat ; intérêts légitimes ; respect des obligations légales)
k) Pour se conformer aux exigences imposées par la loi ou toute décision de justice (obligations légales)
l) Lorsque vous nous avez consultés, nous pouvons divulguer votre nom à un propriétaire ou à un vendeur chez qui nous avons été désinstruit, afin d'éviter un éventuel litige de commission (intérêts légitimes)
4. INFORMATIONS SUR LE SITE
4.1 Adresses IP
Nous pouvons collecter des informations sur votre ordinateur (ou appareil mobile), y compris, le cas échéant, votre adresse IP, système d'exploitation et type de navigateur, pour l'administration du système ou à nos propres fins commerciales. C'est statistique des données sur les actions et les habitudes de navigation de nos utilisateurs et n'identifie aucun individu.
4.2 Cookies
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour vous distinguer des autres utilisateurs de ce site, pour améliorer votre expérience lors de l'accès à ce site, et pour améliorer le site. Des informations détaillées sur les cookies que nous utilisons et les les finalités pour lesquelles nous les utilisons sont définies dans notre politique relative aux cookies.
5. AVEC QUI NOUS POUVONS PARTAGER VOS DONNÉES PERSONNELLES
5.1 Nous pouvons partager vos données personnelles pertinentes avec d'autres parties lorsqu'il est légal de le faire, notamment lorsque :
(a) il est nécessaire de se conformer à nos obligations contractuelles ou à vos instructions ;
(b) nous avons une obligation publique ou légale de le faire (par exemple, pour aider à détecter et à prévenir la fraude, l'évasion fiscale et crime financier ou respect d'une décision de justice );
(c) nous sommes tenus de le faire dans le cadre de rapports réglementaires, de litiges ou de l'affirmation ou de la défense de droits légaux et intérêts ;
(d) nous sommes tenus de le faire dans le cadre de rapports réglementaires, de litiges ou de l'affirmation ou de la défense de droits légaux et intérêts ;
(e) nous vous avons demandé si nous pouvions le partager, et vous avez donné votre accord ;
5.2 Les parties avec lesquelles nous pourrions partager vos données personnelles peuvent inclure (sans s'y limiter) :
(a) Prestataires de services agissant en tant que sous-traitants qui fournissent des services informatiques et d'administration de système anti-blanchiment d'argent des prestataires de services et des services pour nous permettre d'exécuter notre contrat avec vous ;
(b) Promoteurs immobiliers agissant ou contrôleurs indépendants qui traitent vos données personnelles afin d'organiser et faciliter votre visite de leur suite marketing ;
(c) Annonceurs et réseaux publicitaires (y compris les médias sociaux) qui ont besoin des données pour sélectionner et diffuser des publicités pertinentes pour vous.
(d) Des conseillers professionnels agissant en tant que sous-traitants ou contrôleurs conjoints, y compris des avocats, des banquiers, des auditeurs et les assureurs qui fournissent des services de conseil, bancaires, juridiques, d'assurance et de comptabilité.
(e) les banques auxquelles vous nous demandez d'effectuer et de recevoir des paiements ;
(f) les tiers qui hébergent le site Web ou fournissent des services liés à celui-ci, y compris les fournisseurs de sécurité informatique ;
(g) toutes personnes ou sociétés, si nécessaire dans le cadre d'une restructuration potentielle ou réelle de l'entreprise, fusionner, acquisition ou prise de contrôle, y compris tout transfert ou transfert potentiel de l'un de nos droits ou devoirs en vertu de notre accord avec vous ;
(h) les forces de l'ordre, le gouvernement, les tribunaux, les organismes de règlement des litiges, nos régulateurs, les auditeurs et toute partie nommés ou demandés par nos régulateurs pour effectuer des enquêtes ou des audits de nos activités ;
(i) les autres parties impliquées dans tout litige, y compris les transactions contestées ;
(j) les agences de prévention de la fraude qui utiliseront également les données personnelles pour détecter et prévenir la fraude et d'autres délits financiers et pour vérifier votre identité ;
(k) toute personne qui nous fournit des instructions en votre nom (par exemple, en vertu d'une procuration, avocats, intermédiaires, gestionnaires d'investissement, etc.) ;
(l) toute autre personne avec qui vous nous avez demandé de partager vos informations ;
(m) les assureurs susceptibles de couvrir votre investissement auprès de nous ;
5.3 Nous pouvons partager des données agrégées et/ou anonymisées ou dépersonnalisées avec des tiers à des fins d'analyse, fins de marketing et de recherche. Dans ce cas, nous veillerons à ce que ni vous ni aucune autre personne ne soyez identifiable à partir des données
6. CONSERVATION DES DONNEES PERSONNELLES
6.1 Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire à la finalité spécifique pour laquelle les données ont été collectées ou aussi longtemps que nous y sommes tenus par les lois et réglementations applicables. Nous sommes généralement tenus de conserver ses dossiers pendant au moins six (6) ans à compter de la date de fin de la relation contractuelle avec vous ou éventuellement plus longtemps, selon le type de données et les lois et réglementations pertinentes qui leur sont applicables.
6.2 Nous pouvons également conserver des données personnelles pendant des périodes plus longues lorsque nous avons un intérêt légitime à le faire, pour instance pour traiter les plaintes, faire valoir ou défendre nos droits dans le cadre d'un litige ou d'autres procédures de règlement des différends ou pour répondre aux demandes des régulateurs ou assister les autorités judiciaires.
6.3 Toute information que nous ne sommes pas tenus de conserver pendant une période minimale et pour laquelle nous n'avons aucune utilité le détenant plus sera supprimé, détruit ou vous sera rendu plus rapidement.
6.4 Lorsque nous partageons vos données personnelles avec des tiers, les avis de confidentialité et les lois et réglementations du tiers déterminera combien de temps il devra conserver vos données.
7. TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONNEES PERSONNELLES
7.1 Lorsque nous devons transférer des données personnelles en dehors des îles Caïmans, nous nous assurerons que le transfert est licite et que les données sont correctement sécurisées et protégées. Si nécessaire, nous veillerons à ce que des des accords juridiques appropriés sont mis en place avec le destinataire de ces données.
7.2 Les raisons pour lesquelles vous devez transférer vos données personnelles en dehors des îles Caïmans peuvent inclure :
(a) nous devons exécuter notre contrat avec vous ;
(b) nous devons remplir une obligation légale ;
(c) nous devons protéger l'intérêt public ; et/ou
(d) pour vos intérêts légitimes ou les nôtres.
7.3 Dans certains pays, la loi peut nous obliger à partager certaines informations (par exemple avec les autorités fiscales). On le fera ne partagez des informations qu'avec des parties qui ont l'autorité et le droit légitimes de les voir et uniquement dans la mesure où que ces parties sont autorisées à le voir.
8. DROITS INDIVIDUELS
8.1 En tant que personne physique ou « personne concernée », vous disposez de certains droits concernant vos données personnelles. Ces droits inclure :
(a) le droit d'accéder aux informations que nous détenons à votre sujet et d'obtenir des informations sur la manière dont nous les traitons ;
(b) le droit de vous opposer et de retirer votre consentement au traitement de vos données. Ce droit peut être exercé auprès de à toute heure. Cependant, nous pouvons continuer à traiter vos données personnelles s'il existe une autre raison légitime ou légale. obligation de le faire. Veuillez également noter qu'en fonction du type de traitement auquel vous vous opposez, nous ne pouvons plus être en mesure d'exécuter nos obligations contractuelles avec vous.
(e) le droit de s'opposer à, et de demander que nous restreignions, notre traitement de vos informations dans certains conditions. Veuillez noter qu'en dépit de ce droit général, nous pouvons être autorisés, en vertu de la loi, à poursuivre le traitement des informations et/ou de refuser cette demande.
8.2 Vous avez également le droit de vous plaindre auprès du régulateur de la protection des données des îles Caïmans, qui est le Bureau du Médiateur. Vous pouvez accéder à leur site Web ici : ombudsman.ky
8.3 Vous pouvez également demander réparation pour toute violation de vos droits à la protection des données aux îles Caïmans les tribunaux ou contester une décision du régulateur.
9. DIVERS
9.1 Veuillez vous assurer que toutes les données que vous nous fournissez ou que vous demandez à des tiers de nous fournir sont à jour. précis et complet à tous égards. Veuillez nous informer de tout changement dès que raisonnablement possible.
9.2 Nous utilisons une série de mesures pour assurer la sécurité des informations, qui peuvent inclure le cryptage et d'autres formes de Sécurité. Nous exigeons de notre personnel et de tout tiers qui effectue des travaux en notre nom qu'ils se conforment aux normes de conformité, y compris les obligations de protéger toute information sur nos mesures de protection des données, veuillez contactez-nous (détails fournis ci-dessous).
9.3 Cet avis de confidentialité est régi par les lois des îles Caïmans. Tout litige découlant de ou lié avec cet avis de confidentialité est soumis à la juridiction exclusive des tribunaux des îles Caïmans.
10. CONTACTEZ-NOUS
Pour toute autre question ou demande concernant cet avis de confidentialité, veuillez contacter notre service d'exploitation Responsable ou email : hello@c21cayman.com
